"Русский" язык в игре

Форумы Стальное Братство Обсуждение игры "Русский" язык в игре

В этой теме 17 ответов, 7 участников, последнее обновление Картинка профиля MbIcJIuTeJIb MbIcJIuTeJIb 8 мес., 3 нед. назад.

Просмотр 15 сообщений - с 1 по 15 (из 18 всего)
  • Автор
    Сообщения
  • #126380
    Картинка профиля 3982038
    3982038
    Участник

    Просто режет глаз-анаририруй это 3 раз,преследовай(в русском языке нет слова преследовай есть преследуй).Это за 10 минут ненапряжной пробежки по игре.Кто-то будет приводить текстовую часть в божеский вид соответствующий правилам русского языка?
    Если интересно скрины могу сделать попозже

    #126385
    Картинка профиля 3982038
    3982038
    Участник

    Перлышки игры)Не спорю в первом случае близость друга несомненно очень повысится

    Вложения:
    Вам нужно авторизоваться для просмотра вложенных файлов.
    #126389
    Картинка профиля Police
    Police
    Модератор

    Перевод обязательно будет исправляться и приводиться в божеский вид.

    Сообщить о найденных ошибках можно здесь

    #126403
    Картинка профиля Alter Ego
    Alter Ego
    Хранитель

    Да, ошибки локализации в игре встречаются. Мы их оперативно отлавливаем и правим. Спасибо вам за сообщение! 🙂

    Кстати, первое сообщение на форуме игры!

    #128909
    Картинка профиля 11921423
    11921423
    Участник

    уровня медаля достигает 6 любого героя(шестой день)
    если это про медаль 6ойца то почему не выдаёт награду?

    #128912
    Картинка профиля Police
    Police
    Модератор

    уровня медаля достигает 6 любого героя(шестой день) если это про медаль 6ойца то почему не выдаёт награду?

    Скриншоты, пожалуйста.

    Сообщить о найденных ошибках можно здесь

    #128942
    Картинка профиля 11921423
    11921423
    Участник

    ну вот

    Вложения:
    Вам нужно авторизоваться для просмотра вложенных файлов.
    #128950
    Картинка профиля Police
    Police
    Модератор

    ну вот

    Сделайте так, чтобы было видно уровень медали.

    Сообщить о найденных ошибках можно здесь

    #129175
    Картинка профиля 11921423
    11921423
    Участник

    там всё видно фиолетовая не ниже 6 лвл или совсем игру не знаете

    #129181
    Картинка профиля 11921423
    11921423
    Участник

    там всё видно фиолетовая не ниже 6 лвл или совсем игру не знаете

    так что с этим делать или не-было таких вопросов ещё это 6 сервер ведь а вы ни сном ни духом

    #129188
    Картинка профиля 11921423
    11921423
    Участник

    ну что ответ мне будет или как?

    #129250
    Картинка профиля Police
    Police
    Модератор

    Напишите, пожалуйста, в службу поддержки: http://support.espritgames.ru/hc/ru/requests/new

    Сообщить о найденных ошибках можно здесь

    #129672
    Картинка профиля 12294006
    12294006
    Участник

    там всё видно фиолетовая не ниже 6 лвл или совсем игру не знаете

    так что с этим делать или не-было таких вопросов ещё это 6 сервер ведь а вы ни сном ни духом

    даже 1 лвл фиолетового цвета медаль, я думаю там реч о медалях за 20к чести

    #130611
    Картинка профиля Atavus
    Atavus
    Читатель

    не буду спорить,возможно речь о титуле за заслуги.Обескураживает такой сремительный прессинг к адаптации в игре.Вдавливание в игру,где инструментом выступает наградной бонус — это не есть правильно.Но спорить можно долго.

    #134750
    Картинка профиля MbIcJIuTeJIb
    MbIcJIuTeJIb
    Участник

    Недопонимаю, чего он хочет спросить или сказать… Но смех под ухо не заставил ждать… XD

    Вложения:
    Вам нужно авторизоваться для просмотра вложенных файлов.
Просмотр 15 сообщений - с 1 по 15 (из 18 всего)

Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.